中文
В началото на 90-те години на миналия век традиционните разширени изпускателни маркучи с маншет все още бяха широко използвани в драгиращите машини в Китай, като номиналните диаметри на тези маркучи варираха от 414 мм до 700 мм, а ефективността им при драгиране беше много ниска. С развитието на драгиращата индустрия в Китай, такива драгиращи тръбопроводи стават все по-неподходящи за нуждите на драгиращите проекти. За да промени тази ситуация, през 1991 г. CDSR започна да изследва и разработва изпускателни маркучи с фланци от стомана Ø700 (изпускателен маркуч със стоманен нипел), а първата партида от пробни маркучи беше използвана от няколко големи драгиращи компании в Китай. Според резултатите от пробите, CDSR проведе изследвания за подобряване на материалите, структурата и процеса на производство на маркуча. След това, с подкрепата на Guangzhou Dredging Company, 40 дължини стоманени изпускателни маркучи с фланци, произведени от CDSR, бяха използвани в проекта за рекултивация на летище Макао в сравнение с маркучите, доставени от други производители.
Въз основа на производителността и условията на работа на 40-те маркуча за катерене, CDSR подобри материалите, структурата и процеса на производство на маркуча и отново достави подобрените маркучи. Накрая, стоманените фланцови изпускателни маркучи на CDSR бяха признати и похвалени от потребителя, а техните показатели за производителност бяха не по-лоши от тези на вносните. Изследванията и разработките на стоманените фланцови изпускателни маркучи на CDSR бяха обявени за успешни. Оттогава насам стана предопределено, че стоманените фланцови изпускателни маркучи ще бъдат широко използвани в големи драги в Китай.
През 1997 г. CDSR достави стоманени фланцови изпускателни маркучи с диаметър Ø414 за нов драгаж с обем 200 м³ на драгиращата компания Nantong Wenxiang, след което тези маркучи бяха използвани в проект за драгиране в Бенгбу. През юни 1998 г. в Бенгбу се проведе и 12-тата Национална среща за технологии за драгиране и рекултивация, като тези стоманени фланцови изпускателни маркучи с диаметър Ø414 скоро се превърнаха в акцент на срещата на място, привличайки вниманието на всички. След срещата стоманените фланцови изпускателни маркучи бяха бързо популяризирани и използвани в Китай като добър заместител на уголемените маншетни изпускателни маркучи. Оттогава CDSR създаде нов път за китайската драгираща индустрия в преобразуването, използването и развитието на драгиращите маркучи.
Повече от 30 години са изминали, а постоянното разработване на нови продукти е вечната тема на CDSR. Разработването на нови продукти и технологичните иновации, като например подобряването на армировката на маркучите, успешното разработване на плаващи изпускателни маркучи, успешното разработване на бронирани маркучи и успешното разработване на офшорни нефтени маркучи (GMPHOM 2009) и др., запълниха празнините в съответните области в Китай и напълно демонстрираха своя иновативен дух и способности. CDSR ще запази добрите си традиции, ще продължи да се придържа към пътя на иновациите и ще се стреми да се превърне в производител от световна класа на гумени маркучи с голям диаметър.
Дата: 06 август 2021 г.